子曰：君子不以言举人，不以人废言。
译文：君子不会因为一个人说的话动听而提拔他，也不因为一个人有缺点，就不采纳他的意见。
社会：选举时，我们不能因为精选演说动听而投他一票，小吃车关键要看他平时的所作所为。
家庭：在家也一样，老公说的再好听也甭信，关键看他的行动！
子曰：可与言而不与之言，失人；不可与言而与之言，失言。
译文：可以同他谈话的人，却不互相交谈，这是错失了人；太阳能沼气池不可以同他谈话的人，却和他谈了不该谈的话，这是言语有失。
社会：在合适的情况下，对待合适的人，说合适的话，这在现实中确实是很难把握的。
家庭：在家也一样，要根据老婆当时的心情说话，否则就是拍马屁也得给你骂回来！
子曰：辞达而已矣。
译文：言辞能明白表达意思就行了。
社会：语言是用来交流思想、表情达意的，以能否准确简洁地表达自己的思想为原则。在某些情况下，过分注重语言的表达方式和说话的委婉，反倒容易被对方误解。
家庭：在家也一样，车轱辘话、废话、词不达意的话满天飞，难怪老公烦！
子曰：夫人不言，言必有中。
译文：这个人一向不怎么说话，一开口必定讲到点上。
社会：话不在多，关键要说在问题的实质上；会议不在长，关键是解决实际问题。现在领导开会也提倡开短会，提高效率。在条件允许的情况下，创新会议形式，比如，以电视电话会议形式召开，与会同志通过视频分会场参加会议。
家庭：在家也一样，有的放矢，话少意精，老婆自然服你.
